‹ 上一主题|下一主题 go 回复: 133 | 浏览: 18635 |倒序浏览 | 字体: tT
手机看此贴
  • 微信扫一扫 手机看此贴
  • 好内容 随时分享到朋友圈

湖南藉的弟媳把粤语叫“鸟语”!

[复制链接]
广结善缘

大 本

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

帖子
2315 
经验值
12150  
注册时间
2010-4-11 
BB生日
2007-10-07
你弟媳很强势,

也很没有教养!

这只限于她个人!
猪猪妈咪

学 士

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

帖子
3101 
经验值
18823  
注册时间
2006-6-19 
大姐,拜托有点度量好不好,这么一句话就气成这样,是不是你们平日关系很糟糕啊
潮汕话不是更多人听不懂,更多人说难听,那所有讲潮汕话的人不都得去撞墙了
现在风头上还发这种帖子,是不是太得闲了
猪猪妈咪

学 士

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

帖子
3101 
经验值
18823  
注册时间
2006-6-19 


   
原帖由 annie_g 于 2010-7-27 21:21 发表

所以才叫你改改标题呀……你这样不是显得你不大度了么……你跟她计较什么呀,你都说你是嫂子了……


就是,作为大嫂这么计较,那和湖南籍的弟媳有什么区别,晕
daisy

学 士

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

帖子
3180 
经验值
19469  
注册时间
2007-9-20 
BB生日
2012-01-05

升级报到



   
原帖由 喜金砂 于 2010-7-27 20:22 发表
这个弟媳素质不是一般的差!基本的礼貌都不懂.


对啊,同没礼貌的人讲野系会贬低自己的
小闹精的美靓妈

白银长老

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

帖子
24382 
经验值
129350  
注册时间
2006-3-13 
BB生日
2003-05-01
这事,应该直接同你弟说.

清官难断家务事.

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

帖子
17193 
经验值
95419  
注册时间
2007-5-10 
BB生日
2007-10-08
她应该是说者无心吧,有时候我们也会这样开开玩笑的。
9er
九九

黄金长老

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

帖子
50559 
经验值
234870  
注册时间
2008-1-31 
没事搞事,听不懂的语言很多人都称为是鸟语啊

再说去到别人家,说别人懂的话是种尊重啊
9er
九九

黄金长老

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

帖子
50559 
经验值
234870  
注册时间
2008-1-31 
我去我公婆家,我也会不开心的对我老公说不要讲家乡话,我完全听不懂,她们都讲一个话,我没办法交流啊。
鱼仔

学 士

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

帖子
3115 
经验值
16840  
注册时间
2009-11-9 
BB生日
2005-10-12
看了某些回复,真是无语,心有余力不足,从此以后称那些不懂的语言都称为鸟语了,至于说鸟语的人怎么称呼可以幻想幻想。。。。。。


感觉粤语快要消失了,真是悲哀


如果有一天,汉语也像现在的粤语一样,面临消失,是不是大家都会以鸟语沟通?

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

帖子
1239 
经验值
6721  
注册时间
2009-12-5 
BB生日
2009-05-16
感觉LZ有点小题大做了,我们平时叫那些不懂的语言都叫鸟语,这并没有贬义,纯粹是一种叫法。粤语交流没有错,但去对一个不会粤语的人说普通话也没错啊。

Rank: 20Rank: 20

帖子
7163 
经验值
36877  
注册时间
2007-4-24 
BB生日
2000-01-01


   
原帖由 毛猪毛猪 于 2010-7-27 20:18 发表
你回她:请说广州话,听不明你说的佬语!难听死了!



鱼仔

学 士

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

帖子
3115 
经验值
16840  
注册时间
2009-11-9 
BB生日
2005-10-12
假如,只是假如

媳妇不会听粤语,不是她的错

婆婆 不会听普通话,也不是她的错,

假如,媳妇不主动学粤语而是要求婆婆去学普通话,是不是有点不太礼貌

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

帖子
90601 
经验值
551669  
注册时间
2010-5-6 
BB生日
2009-05-29


   
原帖由 鱼鱼1 于 2010-7-27 23:47 发表
假如,只是假如

媳妇不会听粤语,不是她的错

婆婆 不会听普通话,也不是她的错,

假如,媳妇不主动学粤语而是要求婆婆去学普通话,是不是有点不太礼貌


好像是大嫂和弟媳之间的事吧

Rank: 20Rank: 20

帖子
3312 
经验值
25554  
注册时间
2008-10-28 
BB生日
2009-04-16
楼主不要生气,在广州当然讲广州话啦,俗话说,入乡随俗,要不让她回老家讲“非鸟语”啦

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

帖子
87717 
经验值
518187  
注册时间
2006-12-17 
其实说粤语是鸟语,是出自古龙的小说 好象是楚留香

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

帖子
165 
经验值
840  
注册时间
2009-12-31 
BB生日
1997-08-25
“请说普通话好不好?别再说鸟语了!难听!”鸟语后面加了难听两个字,简直就系对楼主及你家婆不敬啦。以后对住这种人都无须讲普通话,只讲白话就是了,由她一个人听不明白好了。

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

帖子
19147 
经验值
102455  
注册时间
2007-2-10 
我知道外省人基本上是将粤语称为鸟语,并没有贬意,不过我一直不太习惯这样说,总觉得不太好,所以从来没有这样说过粤语。

对粤语,相信外省人,无论是会说还是不会说的,大多数人是尊重的,并没有反感,不过,象楼主这个贴子,我认为有几处不妥,象你弟媳和她母亲交谈用家乡话,这并不为过,因为你和她母亲间并没有关系,也不需要产生关系,不过当你和你PP说白话时,其实无形中就将听不懂白话的弟媳隔离了,但事实上,你弟媳和你,和你PP三者间是存在关系的,是一家人,是不应隔离的,所以你们二人当到她的面说白话时她提出抗议,并不为过,不过说话的确过激了些。

另外,在这敏感时节,楼主还是少发这种贴子为好,不利和谐,大家在一起,还是和谐点好吧。
aha

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

帖子
1532 
经验值
8378  
注册时间
2005-6-16 
我觉得很多时候,“鸟语”这个词,都是带点意思的。
不要说我思想有问题,现在很多时候,一句不高兴的,就说什么“鸟语”,你说,这让人高兴吗?
很多人说我们这里的人不会说普通话,其实,很多地方比如外省的,还不是有很多人说着带着自己乡音的普通话,有时候,听电话真的要猜一下说的是什么。
相对的,来到粤语的地区,还要求人家说自己听得懂的话,为什么自己不习惯一下。很多时候,我们面对说普通话的人,就算上了年纪的人,说得不怎标准,都会跟对方说普通话。
难道我去外地,也要求对方跟我说粤语的吗?
希希baby

大 专

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

帖子
1454 
经验值
8815  
注册时间
2009-3-21 
BB生日
2009-07-07
同你弟媳讲:关 你 鬼 事 ...一边 凉 快 喇!!...睇下距听5听得明~~
9er
九九

黄金长老

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

帖子
50559 
经验值
234870  
注册时间
2008-1-31 
  楼主要是把这帖子给弟媳看,啥问题都解决了
‹ 上一主题|下一主题
湖南藉的弟媳把粤语叫“鸟语”!
快速回复

回帖后跳转到最后一页

广东省通信管理局互联网清理整顿 增值电信业务经营许可证:粤B2-20220217粤ICP备09174648号粤网安备案号:4406043011754公安机关备案号:44010602000095 Copyright 2004-2024 盛成科技 All Right Reserved版权所有    版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书 电子营业执照 网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话:020-85505893/18122325185 举报邮箱:kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区 中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报:kf@mama.cn 开发者:广州盛成妈妈网络科技股份有限公司 应用版本:11.12.0 应用涉及权限APP隐私协议

回顶部