- 精华
- 2
- 帖子
- 315
- 经验值
- 2191
- 注册时间
- 2009-9-14
- 妈币
- 2220
 
- 帖子
- 315
- 经验值
- 2191
- 注册时间
- 2009-9-14
- BB生日
- 2004-05-24
|
当年年底，碰上新加坡一年一度的新加坡书展，女儿无意中看到一套全英文漫画书《kokko与may》，当时她被书中人物的滑稽表情所吸引，我LG看了内容后，被逗的咯咯大笑！结果是被我女儿像宝一样抱回了家！
我先上点图片给大家看看，独乐乐不如众乐乐
左图，
It goes whithout saying
Kokko: Daddy, 2 Ringgit(Malaysia dollar) please,
An old man is begging outside.
Daddy: Good boy ! you do care for the poor and try to help them .
Daddy :How is the old man begging ?
Kokko: Ice cream, ice cream.
Daddy:……
翻译成中文大致是这样的，
不言而喻
果果：爸爸，快给我两块钱，外面有个老伯伯叫的很可怜。
爸爸：真是个乖孩子。小小年纪就懂得同情穷人。帮助别人。
爸爸：（边掏钱边问）那个老伯伯是怎样叫的呢？
果果：雪糕， 雪糕！
（注解：不用说明就能明白）
|
|
发表于 2009-12-20 18:36
，却发现摸头不知脑，很难提学习的兴趣，更不用说提起孩子的学习兴趣了。
。。
